Holidays full of lounging and Pride&Prejudice

5. march 2014 at 19:39 | Berry |  Journal
I am such an idiot. Ale idiot bez nápadov,čo je dôvod prečo to tu zanedbávam. Pôvodne som chcela cez tieto jarné prázdniny čosi vytvoriť doma,hlavne čo sa jarnej dekorácie týka,ale prešla ma chuť. Viete prečo? Lebo vonku to vôbec nevyzerá jarne. Je to príšerné počasie. Dážď mám rada, ale nie vtedy ak má byť vonku krásne. Ak má svietiť slniečko,obloha má byť modrá, teplota tak akurát na riflovku a zo zeme by mali vykúkať lístky. Čo už aj vykúkajú,len Bohvie ako dopadnú v takomto počasí. Presne v takomto počasí sa mi nechce nič robiť. PReto celé dni leňoším, snažím sa vyriešiť moju Kam na vysokú školu dilemu (bez úspešne) a prekladám si Pride and Prejudice aneb Pýchu a Predsudok čo som dostala ešte na Vianoce. Problím je,že som ju ešte nemala kedy čas čítať. Je dosť ťažká na čítanie a tak si mnoho vecí len domýšľam, no aj tak som rada, keď polovicu niekedy aj celú stránku prečítam s prekladom jedného či dvoch slovíčok.
Chcela by som sa vá niečo spýtať a tak to dám sem doprostred aby si to všimli aj ľudia čo pozerajú len obrázky:
Ak by ste mali na výber kam by ste šli na VŠ:

MEDINA alebo PREKLAD,TLMOČNÍCTVO?

Teraz môžem pokračovať normálne :D. Prázdniny som začala dňom s mojou soulmate. Vlastne už nie sme soulmates, včera to puto zrušila lebo nemám rada Doctora Who. Tak som teda začala prázky s mojou kamarátkou. Prišla ku mne okolo 8 ráno a deň sme začali pre mňa eňo ňuňo pre ňu bleh raňajkami :D Ako môžete vidieť na fotke mali sme vajíčka namäkko, čaj, hrianky a moje yummy snacky :D






Neskôr sme sa s plnými žalúdkami rozhodli ako retardované fotiť. Doniesla mi totiž dvoje šiat na vyskúšanie a no...hm..Snažila som sa vybrať čo najschopnejšie fotky so :D Fakt boli úplne retardované,ale aspoň sme sa nasmiali.


Prišiel čas keď sme opäť vyhladli a tak nastúpili gumenné medvedíky, Mixe Pixle a zmrzka. Cukríky sme zožrali pri neskutočne fajn čase strávenom na chatous.com kde sme si písali s rôznymi ľudmi zo zahraničia a bolo to úplne super lebo naša angličtina je na ,,vysokej" úrovni :D Napríklad ja, dyslektik som jednému Australčánovi chcela napísať či je už nich pekné počasie. Namiesto Do you have a nice weather? som napísala Do you have a weather? a on mi odpísal že No. :D Sme tak pukli smiechom obe :D Ešte sme si dali prezývku,že Potatoes tak sa z nás každý smial :D Kamoška si dokonca našla ,,cool" známosť, Adama zo Švédska,ktorý je vraj bohatý :D No čo vám poviem, keď sa budete nudiť chodte tam.


Deň sme zakončili filmom Pýcha a Predsudok z ktorého mám ešte teraz dozvuky a za deň si prehrajem trailer asi 10x. Proste Mr. Darcy ♥ Knižný je úplne že :O a filmový je že :OOOOOOOOOOOO. I love him infinitely. A tak práve kvôli tomu filmu celý čas brázdim we♥it a youtube hľadám fotky a videá s P&P.


Dokonca ma chytila aj kniha. Ak si spomínate moja prvá kniha,ktorú som si kúpila po anglicky bolo pokračovanie Carrie's Diaries Summer in the City. Došla som asi po 15.stranu a vôbec sa mi to nechcelo prekladať. Asi ma to nechytilo natoľko ako pomerne vtipná Pýcha a Predsudok od Jane Austen,ktorú si teraz prekladám. Dokonca som už na 45.strane. Ale dnes sa mi už nejako nechce takže si len pôjdem zhliadnúť predmety na obidvoch školách resp. odborch a pôjdem pozerať PLL a 2 Broke Girls.


Zajtra by som sa zase chcela začať učiť aspoň dejepis. Prázdniny sa tak hrozne krátia. A už chcem jar!! Now. S jarou prichádzajú aj nové nápady. Robím si prdel s marcom prichádzajú moje narodky (áno v sobotu už budem strašne stará zase :( 17ka na krku) a preto aj nové knihy! Hell yes. A keďže marec je mesiac kníh,už by som konečne chcela začať recenzovať :D Človek mieni Pán Boh mení,že Berry?


Ps: Ak sa v 4.ročníku úspešne dostanem na výšku napíšem vám tu článok pre nerozhodných: Ako som si kráľovná Nerozhodných vybrala výšku.

With l♥ve and esteem,Berry
 

2 people judged this article.

Comments

1 lifeisfine lifeisfine | Email | Web | 5. march 2014 at 19:56 | React

Pýchu a predsudok som videla, knihu sa chystám prečítať.

Zbožňujem Jane Austen a všetky jej knihy. tiež je Keira moja najobľúbenejšia herečka, takže ja a ten film sme si rozumeli :D

Čo sa týka výšky, nevem ti poradiť. Tak napríklad čo ťa viac baví?

2 lion.|http://lionempire.blog.cz lion.|http://lionempire.blog.cz | 5. march 2014 at 22:04 | React

Toto naozaj, aleže naozaj milujem. :-D Keď prechádzam blog ja, nič žiaden článok. Keď sa tu dlhšie nepozriem (čo je v preklade vyše pol dňa) hneď sa objaví článok! :D A to je jedno, na akom blogu som. Začala som vážne uvažovať či máš teraz tie prázdniny, alebo čo :D

Vidieť, ale že si ich vážne užívaš. Ja tiež čítam knihu (haha, včera som začala a dnes sa jej ani nedotkla) samozrejme po slovensky, ale vôbec ma neťahá. Pozerám filmy (a už som z jedného úplne že paf, zajtra sťahujem ďalší)

Na tých fotkách ste super, a tiež som rozmýšľala, že budeš mať teraz narodeniny a už teraz aj viem kedy.

Na záver, ja už mám VŠ viac-menej vybratú. A urobila som to nasledovne:
Spýtala som sa: "Čo ma baví?" "Čo som pre to ochotná urobiť?" Vtedy som sa poriadne zamyslela a poskladala skladačku (metafora) a už to bolo. :D Čo sa týka teba, ak ťa baví medicína, biológia a tak, tak si vyber medinu. Ak ťa bavia cudzie jazyky, tak choď na to tlmočníctvo :D Pokukaj odbory a ty to nájdeš, uvidíš. (aj ja som len vďaka zaujímania o to našla celkom zaujímavé veci).

3 Kája Kája | Web | 6. march 2014 at 13:03 | React

Tak zaprvé se tedy zaměřím na tvou otázku hned na začátku článku.. Kdybych si měla vybrat (jakožto sama za sebe) nešla bych ani na jednu z tvého výběru. Každopádně když už chceš, ale jakoby "pomoct".. tak bych šla na překlad/tlumočnictví, no. Protože medicína by mě sice uchvátila, ale nemám ráda krev a pohled na ni. Blééé 8-O

Film "Pýcha a předsudek", ten jsem ještě neviděla. Zajímal by mě, tak snad si někdy udělám čas a dobrou náladu na jeho shlédnutí.

4 Smajlík Smajlík | Web | 6. march 2014 at 19:30 | React

Tie prázdniny ti skutočne závidím, mne skončili minulý týždeň, ale že by som sa učila, ani náhodou. A už vidím, že v stredu si budem nadávať, prečo som tak neurobila. Vlastne, ja už to robím teraz.

Prvá kniha, ktorú som si kúpila v angličtine, bola Harry Potter a Kameň mudrcov. Zatiaľ som stále len na prvej strane, pretože moja chabá angličtina a nemám ani čas teraz čítať, keďže píšem v stredu monitor. Snažím sa nejako sústrediť sa na školu, aj keď mi to veľmi nejde.

Pýchu a predsudok som zatiaľ ani nevidela, ani nečítala. Ale! Konečne som sa dokopala k dočítaniu 3x slečna Marplová a strašne sa mi páčia knihy z  tohto obdobia aj z obdobia, kedy sa odohráva Pýcha a predsudok (ja sa v týchto obdobiach celkom nevyznám (A)) a ak zistím, od koho by som si túto knihu mohla požičať, rozhodne tak urobím!

No, neviem. Ak ťa bavia jazyky a vieš ich tak by som ti radi, aby si šla na tlmočníctvo, prekladateľstvo. Aj ja som nad tým jednu chvíľu uvažovala. A medina? Neviem, vraj je to ťažká škola. Ale ak vieš biológiu, chémiu a to čo ti tam treba, prečo nie? Rozhodne si však myslím, že tlmočníctvo je omnoho ľahšie. A ak nie omnoho, tak o niečo určite. Ale zase, medina je dobre platená. Ale ja, ako dievčina, ktorá sa nevie rozhodnúť ani na to, na akú strednú ide, ti asi veľmi neporadím. Poviem ti len toľko, aby si šla na školu, ktorá ťa bude baviť a zaujímať. To jest, ak ťa bavia jazyky, choď na tlmočníctvo. Ak ťa baví biológia a chémia, choď na medinu. :)

5 lion.|http://lionempire.blog.cz lion.|http://lionempire.blog.cz | 8. march 2014 at 9:05 | React

Všetko najlepšie k narodeninám :-)

6 Adele • hers.blog.cz Adele • hers.blog.cz | Web | 15. march 2014 at 18:33 | React

Ale teď se udělalo takové pěkné počasí a zase začalo pršet -_- acchjo :D
Jinak medicína a jazyky - to jsou docela rozdílné obory, takže je těžké - jdi do toho, co tě víc baví, víc zajímá. Medicína je hodně těžká, ale jestli tě baví, jdi do toho. ;)
Ta snídaně vypadá náádherně :3
Ah, pýcha a předsudek!
Na fotkách vám to sluší :DD

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement